Le principe des chenilles, peaufiné et commercialisé par Joseph-Armande Bombardier, s'est développé ailleurs en province. Ici, un camion Maple Leaf modifié en auto-neige par Joseph-Adalbert Landry de Trois-Pistoles. La bicyclette ne fait pas partie de l'équipement de base de cette auto-neige! Le camion est un Maple Leaf 1938, un GMC réservé aux Canadiens
