Des milliers de véhicules volés exportés sous le nez de l'Agence des services frontaliers
Acheté en 2009 au coût de 2,6 M$, le HCVM est un camion équipé d'un scanneur de l'Agence des services frontaliers du Canada qui sert à analyser les marchandises dans les conteneurs au port de Montréal. Il tombe continuellement en panne, selon le syndicat des Douanes et de l'Immigration.