| Date du rappel | 28 décembre 2011 |
|---|---|
| Modèles affectés |
|
| Unités affectées | 38 |
| Détails | Sur certains véhicules, l'étiquette de conformité n'indique pas le bon poids nominal brut du véhicule (PNBV) et le bon poids technique maximal sous essieu (PTMSE). L'étiquette indique à tort un PNBV de 5 225 au lieu de 2 370, et un PTMSE de 2 612 (avant) et de 2 756 (arrière) au lieu de 1 185 (avant) et de 1 250 (arrière). Le véhicule pourrait être surchargé, ce qui aurait une incidence négative sur son comportement routier, augmenterait les risques d'accident, endommagerait des biens matériels ou blesserait quelqu'un. Correction : Des étiquettes à jour devront être envoyées par la poste aux propriétaires des véhicules visés, ainsi que les instructions permettant de les poser adéquatement. |
Des informations supplémentaires peuvent être disponibles sur le site Web de Transports Canada